Just treat LaVar like a heel wrestling manager. Loud, obnoxious, but just entertaining enough to keep everyone's attention.
I don't attach him to Lonzo at all. Everything I've seen on Lonzo says he's a decent kid. Just has a garbage shooting stroke.